隐私政策

最后更新：2026年7月9日。

数据控制者：Azienda Agricola Ex Terra SRL（Casale Malatesta）— Via Casale di Malatesta 21, 00049 Velletri (Roma) — 增值税号 17680851007 — [email protected]。

1. 我们处理哪些数据

我们处理您直接提供的数据：当您与我们联系或索取报价时提供的联系信息（姓名、电子邮箱、电话）；当您预订住宿、餐位或在我们的在线小铺购物时提供的预订与购买信息（联系方式、收货及账单地址、订单）；以及您浏览本网站时自动生成的技术性浏览数据（IP地址、会话日志）。

2. 我们为何处理这些数据

处理的法律依据包括：履行合同或合同订立前的措施（回复咨询、管理预订与订单）；法律义务（开具发票、税务合规）；以及保障网站安全、防范滥用的正当利益。

3. 数据保存期限

联系咨询数据在处理所需期间内保存，最长24个月；财务与会计数据依法保存10年；技术日志最长保存12个月。

4. 数据披露对象

您的数据不会被出售或转让。数据可能由作为数据处理者的服务商处理：托管与技术基础设施提供方、负责订单配送的快递公司、在线支付机构、税务顾问。所有数据均在欧盟境内处理。

5. 您的权利

根据欧盟《通用数据保护条例》（Regulation (EU) 2016/679）第15–22条，您可随时请求访问、更正、删除您的数据，限制数据处理，行使数据可携权或对处理提出异议，请致函[email protected]。您还有权向意大利个人数据保护局（Garante per la Protezione dei Dati Personali，garanteprivacy.it）提出投诉。

6. 未成年人

本网站不面向14岁以下未成年人，我们不会有意收集其数据。